Barcella e Harinordoquy carregam bandeira Basca após a final do Mundial de Rúgbi de 2011, quando a França perdeu para a Nova Zelândia
O que Biarritz Olympique e o Athletic Bilbao possuem em comum? A bola oval do rúgbi do Biarritz é a ‘obalo baiola’* e as arquibancadas do San Mamés, em Bilbao, conversam em Basco, como dizia Eduardo Galeano, em ‘O Futebol ao Sol e à Sombra’.
O Athletic está na final da Liga Europa, contra o Atlético de Madri. Não é como uma decisão contra o Real Madri, clube símbolo da Monarquia Espanhola, soberana sobre o território Basco, que possui um vasto histórico na luta pela autonomia política, atualmente enfraquecida. No entanto, o Atlético tem um bom número de torcedores simpatizantes do ditador Franco, que por muitos anos proibiu a língua basca. A maior parte do País Basco está no nordeste da Espanha. Uma menor parte, que inclui a cidade de Biarritz, está no extremo sudoeste da França.
Por Bilbao estar na Espanha, dizem que a decisão será espanhola. Grave engano! Diga isso a um Basco. Nem o mais fiel ao Rei Juan Carlos dirá o mesmo. Há a nação espanhola (castelhana) e a nação basca, com identidade própria. Duas nações distintas em um mesmo País, mas como se fossem dois. Estranho, não? Mas é assim. Portanto, uma decisão internacional. Aqui você leitor tem uma prova da força da identidade Basca, através de um vídeo que promove uma Seleção daquele ‘País’. Por ora o Athletic já é uma Seleção Basca, uma vez que aceita apenas jogadores nascidos na região ou descendentes diretos de Bascos.
Decisão internacional sim, ou então, como dizem os bascos: nazioarteko erabaki.
* Bola oval, em basco
A melhor imagem que pode ilustrar seu texto, é dos jogadores e torcedores do Bilbao chorando ao final da partida. Parecia o choro de uma dor que vai muito além da simples derrota em um jogo de futebol.
E ainda, como disse Galeano, ” O time é a única cédula de identidade na qual o torcedor acredita.”